『夕凪の街 桜の国』

『半落ち』、『出口のない海』の佐々部清監督作品『夕凪の街　桜の国』。『カーテンコール』の実直真面目な作り方の印象が残っていたのですが、今回の漫画原作の実写映像化という形が、佐々部清監督によく合っていたように思いました。
TVドラマのような、違和感のあるクローズアップに何度か戸惑いましたが、全体的にとても真摯な姿勢で丁寧に描かれている作品で、見応えありました。
戦争というもの、原爆というもの、家族のルーツ、綿々と受け継がれて行く命というものの素晴らしさ、また儚さについて、深く考えさせられました。

この映画は、原爆投下から13年後の広島を舞台に、一人生き残ってしまった自分を恥じながら、原爆症の発病の恐怖を抱えて生きる女性・平野皆実（麻生久美子）の葛藤を描いた「夕凪の街」と、現代の東京を舞台に、皆実の弟・旭の娘である七波（田中麗奈）が自分の家族のルーツを見つめなおしていく「桜の国」の二部構成になっていて、その2つのストーリーが時に交わり、溶け合い、繋がっていきます。

それぞれの時代をきちんと丁寧に描く事で、その時にあった出来事や歴史が、確実に今現在と繋がっているという事を体感させてくれる映画だと思いました。

「夕凪の街」の皆実は、会社帰りに河川敷でパンプスを脱ぎ、裸足て家まで帰ったり、遠く離れて住む弟に会いに行く為にと倹約に余念がなく、行き帰りの靴がへらないようにと、竹の皮で草履を編んだりする。
現代の同年代のOLとは、まるでかけ離れたその生活の様子に衝撃を受け、その考え方、生き方そのものがとても力強く思えて、生命力に圧倒されます。

「桜の国」の七波（皆実の姪）は、素直に真っすぐ育った普通の現代っ子。不審な行動をする父親の後をつけ、広島へ行った事によって、両親・祖母や家族の過去を知り、それが確実に自分へと繋がっているという事、自分のルーツを知っていきます。

麻生久美子さんと田中麗奈さん、中越典子さんといったキャスティングがとても良かったと思います。
男優陣も、皆実の弟役（青年時）の伊嵜充則さん（実際は麻生久美子さんより１つ年上！）、皆実の同僚打越豊役の吉沢悠さんも昭和30年代に似合っていて良かったです。

主人公達の視線、台詞がとても地に足の着いたリアルなものであるために、ドキッとさせらるシーンがいくつかありました。
それは、原爆に遭ってから10年後に原爆症を発病し、倒れる皆実の「原爆を落とした人は、ちゃんと『やった！　また一人殺した！』って喜んでくれてるのかな」という台詞。
そして七波が昔の友人に街で偶然出会った時に、心の中で「本当は会いたくなかったな」と思うところとか。絶対に人には言えない、口にする事のない言葉、心の中で想っている本当のところが胸に突き刺さってきました。

夕凪の街桜の国
平成16年度文化庁メディア芸術賞マンガ部門大賞、第9回手塚治虫文化賞新生賞を受賞した、こうの史代さんの原作漫画。

映画を観た後に原作漫画を読みました。「夕凪の街」も「桜の国」も、思ったよりもずっと短い短編でした。そして映画を観て感じた事と気持ち、そのままそっくりまた漫画を読んで感じました。
台詞も、シチュエーションも漫画のコマ割り通りに、シーンの切り替えまでが原作漫画に忠実に再現されていて、過不足もあまり感じませんでした。
この短く簡潔な原作漫画の完成度の高さを、改めて感じました。

広島のある日本のあるこの世界を
愛するすべての人へ

観て欲しい映画、読んで欲しい漫画です。


夕凪の街桜の国―小説
「夕凪の街 桜の国」オリジナル・サウンドトラック

Comments

こんばんは。
真摯に作られた良作だと思いましたが、やはり原作が素晴しすぎでした。
どうしても比べてしまいますが、テーマ性は薄まっていたと思います。
それでも、こういう話は語り継ぐことが一番大切なのは、某大臣の発言などを見ても痛切に感じますね。

Posted by ノラネコ at 2007年07月31日 22:23

ノラネコさま。こんにちは♪
原作を後から読みましたが、強く心を揺さぶられる、凄い作品ですね。
このテーマと物語を、あの短さで簡潔にまとめるのは本当に凄いと思います。
体験者がなかなか語りたがらないというのもわかる気がしますが、それでも、語って教えて貰わないと、知らないままでまた同じ事を繰り返す事になってしまいそうで、それが恐いです。
ノラネコさんの仰る通り、こういう作品は語り継いでいく事が本当に大切なんだと思います。

Posted by bakabros at 2007年07月31日 22:43

こんばんは〜。
観てきました！

綿々と受け継がれていく生命、DNA、、
当時居たであろう沢山の皆実や、打越さんのような
目の前で大切な命を奪われたひとたち
その家族。
今でもその物語は続いている事を改めて思い知った作品でした。
たくさんの戦争を知らない若者にも見て欲しいと願います。。。

Posted by kira at 2007年08月06日 20:52

kiraさま。こんにちは♪
遠い昔の事のようだったり、漠然と他人事のように感じていた原爆という問題が、今の自分と確かに地続きなんだという実感を与えてくれる作品だと思います。
映画と共に、原作漫画も沢山の人に見て欲しいです。

Posted by bakabros at 2007年08月06日 23:20

TBありがとう。
漫画もね、本当に短いですよね。
のんびりしたタッチで。
だからこそ、その押さえた表現分だけ、心に響きます。

Posted by kimion20002000 at 2008年03月26日 21:56

kimion20002000 さま。
こんにちは♪　ご無沙汰してます。
原作漫画は、戦争・被爆という重い問題を描いているんだけど、漂ってくる雰囲気が乾いているせいか、スッと心に沁み入ってくる感じがします。そしてそのドライさが強く胸に刺さって抜けない感じ。
戦争を知らない世代の描く戦争、こういうお話をもっと読みたいし、観てみたいし、自分達からも発信して行かなきゃいけないんだと思いました。

Posted by bakabros at 2008年03月27日 09:37