「頭文字D THE MOVIE」

　ヤマハホール「頭文字＜イニシャル＞D THE MOVIE」試写会。
　原作コミックに魅了された「インファナル・アフェア」シリーズの監督、アンドリュー・ラウ＆アラン・マック監督を筆頭に、プロデューサー、脚本、音楽チームまでスタッフ・キャストが再集結して、日本の漫画「頭文字(イニシャル)D」を映画化するという事でとても楽しみにしていました。
ただ、日本公開が吹き替え版のみの上映になるらしいという事が判明してからは期待感も半減！
幸いタレントや俳優ではなく声優による吹き替えだったので、吹き替えに関してはまずまずか、それ以上の出来だったと思います。
俳優の演技力あっての上での話だけれど、声だけの演技で笑わせる声優さんは、本当に凄い！

この映画で観たかったもの、期待したのは、香港映画のスタッフ・キャストで、日本漫画を群馬ロケした上に、広東語のセリフというアンバランスさや異国感のようなものだったので、吹き替えは残念でした。
試写会場には小学校低学年くらいからと結構小さい子供を数人見かけたので、子供向けとしては吹き替えで正解なのかもしれないけれど。子供達には大受け、大人の男性も女性も結構うけてました。

吹き替えでも聞き取りづらいセリフがいくつかあったりもしたし、原作漫画のファンはどう感じるのかわからないけれど、映画好きの大人としては字幕で観たかったところ。

　頭文字[イニシャル]D THE MOVIE プレミアム・コレクターズ・ボックス (初回限定生産)

この峠を攻める走り屋漫画が、10年間、31巻単行本化される程の人気だという事と、一体どうやって話を10年も膨らませられるのかという疑問と共にとても興味が湧きました。

この漫画の魅力は、家業である豆腐屋の配達をする間にドライビング・テクニックを身につけた主人公藤原拓海が、初めはレースに興味が無く、峠レースのスペシャリスト達と出逢い、父親譲りの走りの才能を開花させ、レースへと目覚めて行く、という設定やストーリーと、元レーサーで今は飲んだくれの豆腐屋の父親、バイト先のガソリンスタンドのダメ息子 樹とか、キャラクターの魅力の面白さなのだと思います。
今現在の「頭文字(イニシャル)D 」(31) がどうなっているのかは知らないけれど。

車や車のレースに何の興味もない自分にとっては、峠を攻めるとか、ドリフトや、今映っている車がハチロクなのかランサーなのかスカイラインなのかすらわからなくて、少し戸惑います。
ただ、そんな自分にでも、CGなし、高橋レーシングスタントによるレースシーンの凄さは充分に伝わってくるし、攻めたり、タイムを競ったり、レースする事の面白さや迫力には惹かれるものがありました。
あとは、車がいかにもスピードの出そうなスーパーカーのようなものでなくて、一昔前の四角く角張ったタイプの車種で、峠を攻めるには向いて無さそうな車ばかりなのも良い感じ。
一番驚いたのは、群馬の秋名山の峠の美しさ！
その峠道の曲がり具合と、道路以外一面に広がる緑の木々の景観の美しさには息を呑みます。
原作コミックを読んだ人は映画を観たくなるだろうし、映画を観た人は原作コミックを読みたくなると思います。
そして秋名山の峠へ行きたくなります。

　頭文字[イニシャル]D THE MOVIE スペシャル・エディション (初回限定生産)

「頭文字D」の監督、制作、キャストによる香港版「ゴッド・ファーザー」！　
ショーン・ユー、エディソン・チャン、チャップマン・トウ、アンソニー・ウォン出演作「インファナル・アフェアII」「インファナル・アフェアIII」の感想記事

　
ジェイ・チョウ写真集 半島鉄盒―Japanese Special Edition
台流ファンCLUB―F4・ジェイ・チョウ登場&注目スター8人を台湾で直撃!!
Initial J〜Jay Chou Greatest Hits + Theme Songs from「INITIAL D THE MOVIE」(初回生産限定盤)

主演のジェイ・チョウは、漫画のキャラではエディソン・チャン演じる高橋涼介の方に顔が似ている気がする。台湾での長者番付一位、作曲、シンガーとしてアジアの音楽シーンをリードし、華流No.1の人気！

頭文字D THE MOVIE 公式ビジュアルBOOK

もの凄く気になる物を発見！『聴/エディソン・チャン（陳冠希）』
←これ、エディソン・チャンが歌っているの!?　まるでしりあがり寿のようなイラストのCDジャケット。音楽Jacket占いのR氏に占って貰いたくなる程ステキ！






ジェイ・チョウの楽曲をモチーフにした「尋找周杰倫」(日本未公開)。恋に臆病なレコード屋店主役を演じるショーン・ユー。


「インファナル・アフェア II 無間序曲」に続き「頭文字D」では脇役ながらも存在感のある魅力的な表情を見せてくれます。

Comments

ハチロクはわかりませんでしたねえ。
スカイラインの後姿（？）はわかったけど。
もっともっとアニメヲタクさんとかいらっしゃって満員かと思っていたのですが結構スキスキでしたね。
又昨夜も寒かった！

Posted by chikat at 2005年08月25日 08:33

展開も最速な映画でした。

ＴＢありがとうございます。
今後ともよろしくお願いします

Posted by arudenteな米 at 2005年08月26日 01:01

chikatさま。
普段より男性と子供が多かったですね。
それにしても空いてました。
昨日のクレールの刺繍の方がもっと空いていたけれど。。。


arudenteな米さま。
原作を読んでいる方の感想が読めて嬉しかったです。映画を観てちょっと漫画を読んでみたくなりました。
是非また遊びにきてやって下さい。

Posted by bakabros at 2005年08月26日 06:03

うわっ！ええ頭文字Ｄ映画化！なんですか！
知らなかったぁーーー！
ダンナ、大好きなんですよねー
アニメ版のＤＶＤをいつも見てきてますから…

そ、私も端で見てて、どうしてこんなに続くのかと、(^_^;)
「面白いの？」と聞くと「面白い」と言っているので、
面白いんでしょうね〜(^_^;)

劇場に誘って、あげよう〜っと。

Posted by ａｋ at 2005年08月26日 20:39

akさま。

アニメ版、DVD化もされているんですね。凄い。
映画は香港映画で、しかも日本語吹き替えですから、原作ファンにはどうなんでしょうか？？

こちらも是非旦那様とakさんの感想お待ちしております！

Posted by bakabros at 2005年08月27日 02:43

こんにちは〜。音楽ＪＫ占いblogのＲです。
ご紹介、ありがとうございます☆

う〜ん、このＪＫの占いはむずかしいなあ、、。

＞これ、エディソン・チャンが歌っているの！？　

たしかに・・・。

Posted by R at 2005年08月28日 07:37

Ｒさん。いらっしゃいませ！

コメントありがとうございます！

これ、やっぱり難しいですか？？

また占って欲しいJK見つけたらリクエストします。
その時はよろしくお願いします！

Posted by bakabros at 2005年08月29日 01:46

TBありがとうございます。
原作は映画のラストで拓海が涼介のチーム（プロジェクトD）に入ってからは、ラブロマンス等はなく、バトルの連続です。
CGを一切使わずのドリフトの映像は迫力があって素晴らしかったです。
原作が好きな方、車の運転が好きで峠を走ったりする方には本当にお勧めの映画です。

Posted by h_m_55 at 2005年08月30日 18:41

bakabrosさんコメントまでどうもです。
原作に樹のラブロマンスはあった気がしてきました。
昔400ccのバイクに乗っていたとき峠をちょっと走ったくらいの小心者です。ドリフトなんて無理です……。
ただ雨でバイクの後輪が滑ってぷちドリフト状態にはなったことはあります。
原作を読まれるときは、同じヤングマガジン連載の「湾岸MIDNIGHT」もお勧めです。

Posted by h_m_55 at 2005年08月30日 18:55

h_m_55さま。

こちらこそ、TB.コメントありがとうございます！
続編あるのでしょうか！？　ヒット状況次第かな？
シリーズ化を狙ってるのかも？？

「湾岸MIDNIGHT」は、Vシネにもなってますよね。
観ていませんが、昔家族が撮影の仕事していたんです。今度DVD借りて観てみます！

Posted by at 2005年09月01日 01:10

字幕、吹き替え、両方観ましたが、やはり断然「字幕」の方がイイです。
字幕の方が、違和感なかったですね〜。

Posted by RIN at 2005年09月29日 02:49

RINさま。

こちらへもTB.コメントありがとうございます！
本当は字幕で観たかったんですよね。
でも吹き替え版も思ったよりは結構良かったです。RINさんの感想は熱いですね！
楽しく読ませて頂きました♪

Posted by bakabros at 2005年09月29日 03:17

弟思いの優しい姉なので、つい熱くなりました（汗）
あ〜、エディソンくんの上のＣＤ買っちゃいそうだなあ〜〜。
漫画も結構面白いですよ〜！
（今、読んでる最中っす・・・）

Posted by RIN at 2005年09月29日 20:52

RINさま。

エディソンくんのCD凄く気になるのですが、先日二回目のインファナル・アフェアIIを観て、エディソンくんよりもショーン・ユーに惚れてしまいました♪「尋找周杰倫」が気になります。

Posted by bakabros at 2005年09月29日 22:31

TB有難うございます。
個人的にはTVアニメ版のほうが好きです。
ユーロービートを全面にバックミュージックで流れて
フルCGで描いたハチロク。感動ものでした。そのため
余計に期待してしまいました。ドリフトキングの土屋さんに
アニメ同様監修してもらったほうがよかったのかなって思います。

Posted by at 2006年03月09日 01:41

TB有難うございます。
個人的にはTVアニメ版のほうが好きです。
ユーロービートを全面にバックミュージックで流れて
フルCGで描いたハチロク。感動ものでした。そのため
余計に期待してしまいました。ドリフトキングの土屋さんに
アニメ同様監修してもらったほうがよかったのかなって思います。

Posted by シムウナ at 2006年03月09日 01:41

シムウナさま。こんにちは！
原作、TVアニメ版の方に思い入れのある方は違和感あるかもしれないですよね。私は全く知らなかったので面白く見られました。
そんなによく出来たアニメ版の方も見てみたくなりました♪

Posted by bakabros at 2006年03月09日 10:28

TBありがとう。
いまは、規制がきびしいようですけど、本当に、美しい朝焼けでしたね。

Posted by kimion20002000 at 2006年03月13日 16:39

kimion20002000さま。
運転して楽しい道は、眺めても美しい道なんだなあと思いました。一度行ってみたいです！ 空から眺めたい☆

Posted by bakabros at 2006年03月14日 00:41